Prosody by Rule in Swedish with Language Universal Implications
نویسندگان
چکیده
The FK text-to-speech prosody rules for Swedish are outlined. They cover all levels including prosodic grouping from syntactical analysis. It is a superposition system with local accentuations superimposed on modular F0 patterns of specific rise and decay patterns in successive prosodic groups. F0 in semitones and segmental durations are calculated as a function of lexically determined prominence and position. Speaker normalisation in frequency and time allow the pooling of male and female data in the analysis stage. The main architecture has been successfully tested in French and English synthesis.
منابع مشابه
SWING : A tool for modelling intonational varieties of Swedish
SWING (SWedish INtonation Generator) is a new tool for analysis and modelling of Swedish intonation by resynthesis. It was developed in order to facilitate analysis of regional varieties, particularly related to the Swedish prosody model. Annotated speech samples are resynthesized with rule based intonation and audiovisually analysed with regard to the major intonational varieties of Swedish. W...
متن کاملSemantic Prosody: Its Knowledge and Appropriate Selection of Equivalents
In translation, choosing appropriate equivalent is essential to convey the right message from source-text to target-text, and one of the issues that may have a determinative role in appropriate equivalent choice is the semantic prosody (SP) behavior of words and the relation existing between the SP of a word and semantic senses (i.e. negativity, positivity or neutrality) of its collocations in ...
متن کاملSemantic Prosody: Its Knowledge and Appropriate Selection of Equivalents
In translation, choosing appropriate equivalent is essential to convey the right message from source-text to target-text, and one of the issues that may have a determinative role in appropriate equivalent choice is the semantic prosody (SP) behavior of words and the relation existing between the SP of a word and semantic senses (i.e. negativity, positivity or neutrality) of its collocations in ...
متن کاملIntonation Analysis and Synthesis with Reference to Swedish
The present report reviews findings about F0 patterns and in specific the realisation of the Swedish accent 1 and accent 2 tone patterns. We have developed a novel system for normalizing F0 contours which allows the handling of male and female data in a common frame. It also facilitates the sorting out of individual patterns from a norm. For this purpose we have defined a semitone scale with a ...
متن کاملSpanish and Swedish interpretations of Spanish and Swedish emotions – the influence of facial expressions
This study presents an experiment in crosslinguistic multimodal interpretation of emotional expressions. Earlier studies on multimodal communication have shown an interaction between the visual and auditive modalities. Other, cross-cultural, studies indicate that facial expression of emotions is more universal than prosody is. Cross-linguistic interpretation of emotions could then be more succe...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2003